Mar Mar Aye - 476

 “ေျပာျပစရာေတြလဲ တပံုႀကီးရိွေသးတယ္” အမွတ္ (၄၇၆)
မာမာေအး
ဧၿပီ ၁ဝ၊  ၂ဝ၁၃



ေသာတရွင္မ်ား က်န္းမာေတာ္မူၾကပါစရွင္ …

မာေအးခ်စ္တဲ့ေသာတရွင္ေတြ ဂီတ၀ါသနာရွင္ေတြအားလံုး မာေအးရဲ႕အသံေလး ၾကားရတဲ့အခါမွာ ကိုယ္ေရာစိတ္ပါ ခ်မ္းသာၾကပါေစလို႔ ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းလိုက္ပါတယ္။

ေသာတရွင္တုိ႔ေရ … အေမရိကါးက သြားတ့ဲသူက ကုိယ့္ျပည္ႏုိင္ငံမွာ ဂႏုိင္ေတာ္ေတာ္က်လာခ့ဲရတယ္ေတာ္ေရ႕၊
လည္ပတ္ေနတ့ဲ ေန႔စဥ္သုံးေငြေတြမွာ အေၾကြေစ့ဗလာ - ရွာကုိမေတြ႔မိခ့ဲဘူး။ တစ္ေထာင္တန္ တစ္သိန္းအထုပ္ေတြထဲက ျဖဳတ္ျဖဳတ္သုံးခ့ဲရတာမ်ားပါတယ္။
ငါးသိန္းတစ္စီး၊ ဆယ္သိန္းကုိတစ္စီး အၿပီးအစီး အထုပ္ေတြနဲ႔ ေငြေခ် အေပအယူ လုပ္ၾကတ့ဲေနရာတုိင္း ေငြကုိ ရည္တြက္ၾကတာ မေတြ႔ရေတာ့ဘူး။ တဦးနဲ႔တဦး ယုံၾကည္မႈ လုိ႔ ဆုိရမလား မေျပာတတ္ပါဘူး။ U.S မွာေတာ့ ဘဏ္ထဲမွာတင္ ေရတြက္ ျမင္ေစျပီးမွ ေငြထုတ္သူလက္ထဲ ေရာက္တာမုိ႔ပါရွင္။
ကုိယ္ျပန္ရင္လဲ ဟုိအရင္ကလုိ ေနမွာဘဲလုိ႔ ထင္ခ့ဲတာမုိ႔လား။ အူတူတူေတြကမ်ား ျဖစ္ေနတယ္။

ေလးဆူဓါတ္ပုံ ေရႊတိဂုံ - အမ်ဳိးဘုရား အေဆြဘုရားႀကီးကုိ မဖူးလုိက္ ဦးမခုိက္ရတာ တကမၻာေလာက္ ၾကတယ္ အထင္နဲ႔ အရင္ဆုံး သြားဖူးတ့ဲအခါ ေတာင္ဘက္ေစါင္းတန္း ဓါတ္ေလွကါးကေန ဘုရားေပၚ တက္ဖုိ႔ စီစဥ္တာေၾကာင့္ ကါးရပ္တ့ဲေနရာကုိ ကါးရပ္ရေအာင္ သြားခ့ဲပါတယ္။
အဲဒီ ကါးရပ္တ့ဲေနရာမွာ - မာေအး အလြန္မႀကိဳက္တ့ဲ VIP စာလုံးႀကီးကုိ ေတြ႔ရတုန္းဘဲရွင့္။ ေခတ္ေျပာင္းေနျပီလဲဆုိေသး ဒါေတြလဲ မေျပာင္းေသးနဲ႔ ကုိယ္ျပန္လုိ႔ အေမေရ ဘာေတြ ေျပာင္းေနၿပီလဲေမးရင္ ခက္ေသးသကြယ္ဘဲ။ ျပည္တြင္းမွာ ဘာေတြလဲ ခုဘဲေရာက္စလူက သိတာမွ မဟုတ္ေသးတာ။ ေနၾကည့္ရေသးတာပ။

ေငြစက ကုိယ့္မွာမပါ - ျမန္မာေငြ အသစ္ကေလးေတြ သမီးနဲ႔ သားက အေမလွဴဖုိ႔ဆုိ ေပးထားၾကတာ။ ၂ဝ/- တန္၊ ၅ဝ တန္၊ တစ္ရာတစ္ေထာင္တန္၊ ငါးေထာင္တန္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ မာေအး ထြက္မလာခင္က ငါးရာတန္ဘဲ အႀကီးဆုံး ထုတ္ေသးတာ ဆုိေတာ့ - ခုလုိ ငါးေထာင္တန္မ်ား တရြက္ေပ်ာက္ရင္ မနည္းဘူးေနာ္ လို႔ ေျမးမေတြကုိ စကါးစပ္ေျပာမိတာေပါ့ရွင္။
ဖြားဖြားကလဲ တေသာင္းတန္ေတာင္ထြက္ျပီဘဲ တ့ဲ။

ဗုေဒါေရ ... တစ္ေသာင္းတန္ ေပ်ာက္ရင္၊ အရြက္ခ်င္းကပ္ပါသြားရင္ မနည္းဘူးဟ့ဲ မနည္းဘူးဟ့ဲနဲ႔ ပုိက္ဆံကုိ ရႊတ္ရႊတ္ျမည္ေအာင္ ဆဲြမထုတ္ဖဲ လက္ထဲၿမဲၿမဲ ဆုတ္ထားမိပါတယ္။ ပုိက္ဆံကုိစီေတာ့ အေသးဆုံးက အေပၚမွာထားျပီး စီေလ့ရိွတ့ဲအတုိင္း စီထပ္လွဴဒါန္းလာခ့ဲတာ ဘုရားေပၚေတြ႔သမွ် ရဟန္းသံဃာ၊ ဒုကၡိတ အရြယ္အုိ၊ အညိဳဝတ္ေယာဂီ၊ သီလရွင္၊ ၿပဳံးၿပဳံးရႊင္ရႊင္ ၾကည္လင္တ့ဲ မ်က္ႏွာေပးေတြနဲ႔ေပါ့။

ကါးေပၚျပန္ထုိင္မိၾကတ့ဲအခါက်မွ "ေမေမလုပ္လုိက္ပုံကေတာ့ ဘုန္းႀကီးေတာင္ ရီတယ္ေဟ့" လုိ႔ ေျပာရင္း ရယ္ေတာ့ ေျမးေတြ တူ တူမေတြပါ ၀ုိင္းရယ္ၾကတယ္ရွင့္။ ဘာကုိဆုိလုိတာမွန္း မသိတ့ဲ မာေအးမွာသာ ဘာလုိ႔ရယ္တာလဲ၊ ဘာကုိရယ္တာလဲနဲ႔ ျဖစ္ခ့ဲတာေပါ့။

ေမေမ ဘာလုိ႔ ႏွစ္ဆယ္တန္ေတြဘဲ ေရွာက္လွဴေနရတာလဲ၊ ၂ဝိ/တန္ ဘာမွ သုံးမရလုိ႔ ဘုန္းႀကီးေတြက ၿပဳံးေတာ္မူသြားတာ - ေမေမ အဲဒါ မသိဘူးမုိ႔လါး၊ ဘတ္(စ)ကါး တခါတက္ရင္ ၂ဝဝိ/-ေအာက္ မရိွတ့ဲ ေခတ္မွာ ေမေမ့ ၂ဝိ/-တန္ ဘာသြားလုပ္ရမလဲ၊ အဲဒါေၾကာင့္ ရီတာ တ့ဲ အေျဖက။

အင္း... ဟုတ္မွာဘဲ ရွင္တုိ႔ရဲ႕။ မနက္က ပဲျပဳတ္ဝယ္တာ တစ္ဆယ္သါးရယ္၊ ႏွစ္ရာတန္ ေပးလုိက္တာ ျပန္မအမ္းဘူး။ သမီးႀကီး ေစ်းကျပန္လာတုန္းကလဲ မာေအး အိမ္ေနရင္း၀တ္ဖုိ႔ရာ ဘေလါက္ကေလးေတြ ဝယ္လာတယ္။ အေကါင္းစားႀကီး မဟုတ္တာေတာင္ တစ္ေသာင္းေက်ာ္ ေပးခ့ဲရသတ့ဲေလ။ ႏွေမ်ာလုိက္တာရွင္။ သမီးက အေမ ပင္ပမ္းမွာစုိးလုိ႔ အဝတ္ေတြ ယူမလါနဲ႔ ဒီမွာ အကုန္ရတယ္ ဆုိတာနဲ႔ ပုဂံက တရားစခန္း သြားဝင္တ့ဲအခါ ဝတ္ရေအာင္ ေယာဂီဝတ္ေတြဘဲ ယူလာမိလုိ႔ အရီလဲခံရေသး၊ ပုိက္ဆံလဲ ထပ္ကုန္ေသး၊ မာေအး အေတာ္ ဒုန္းေဝးတာဘဲေနာ္။

ကုိယ့္သေဘာနဲ႔ မကုိက္တာလဲ ပုဂံက အျပန္မွာ ႀကဳံပါတယ္။ U.S. က ျပည္နယ္ကူးျပီး ျဖတ္သြားရမယ့္ကါးေတြအတြက္ ၀င္ေၾကးေကါက္ေလ့ရိွတ့ဲ တူး(လ)ဂိတ္ေတြလုိဘဲ ျမိဳ႕အ၀င္ရြာ္အ၀င္ေတြမွာ ကါး၀င္ေၾကးေကါက္ခံတ့ဲ ဂိတ္ႀကီးဂိတ္ငယ္ေတြ တလမ္းလုံး ေတာ္ၾကာရပ္လုိက္၊ ေတာ္ၾကာေပးလုိက္ လုပ္ေနရတာ ခရီးသိပ္ဖင့္တာပါဘဲရွင္။ တႀကိမ္ဆုိ မာေအးတုိ႔ကါး ဂိတ္နားျဖတ္ေတာ့မယ္ လုပ္မွ ဂိတ္ပိတ္ဖုိ႔ လုပ္ထားတ့ဲ သစ္သားတန္းကုိ ဖမ္းပိတ္ခ်လုိက္တာ ကံေကါင္းလုိ႔မတုိက္မိတယ္၊ ကါးကုိ ရုတ္တရက္ ဘရိတ္အုပ္လုိက္ရေတာ့ ေနာက္တန္းမွာ စီးလာတ့ဲ ခေလးေတြ ေရွ႕ခုံကုိ ကြ်န္းထုိးက်လာကုန္ပါတယ္။
အဲဒီေလါက္ပဲ - ဘာမွမျဖစ္လုိ႔ေတၚေတာ့တယ္။

ကါးျဖတ္တ့ဲ ဂိတ္ေၾကး ဆုိတာဟာလဲ သူတုိ႔ပါးစပ္က ေျပာတ့ဲအတုိင္း ေပးရတာပါဘဲ၊ တစ္ရာကေန ေလးရာငါးဆယ္အထိ ေပးေကါင္း ေပးခ့ဲရတယ္။ ျပီးေတာ့ ေငြရေျပစာေတြ ဘာေတြလဲ ေပးတာမဟုတ္ဖူးရွင္။
တေန႔တေန႔ ျဖတ္တ့ဲသြားတ့ဲကါးေတြက နည္းတာမွမဟုတ္ဖဲနဲ႔ရွင္။ ရြာခံေတြလား ဘာလားေတာ့ ဘယ္သိမလဲ။ ဒီလုိသာ စည္းမ့ဲကမ္းမ့ဲ လုပ္ေနလုိ႔ကေတာ့ လမ္းေတြ သစ္လြင္လာဘုိ႔ နည္းမွာဘဲ။ ျပည္သူ႔မ်က္ႏွာေထာက္ျပီး ျပည္သူ႔ဘ႑ာ မေပ်ာက္ပါေစနဲ႔လုိ႔ ဆုေတာင္းမိပါတယ္။

အိမ္ဦးနဲ႔ၾကမ္းျပင္ ကါးကေလးနဲ႔ ဟုိအသိအိမ္၀င္၊ ဒီအသိအိမ္မွာနား၊ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ႀကီး ခရီးေပၚမွာ သြားခ့ဲဖူးတ့ဲ မာေအးျဖင့္ ဂိတ္ေၾကးေတြ မတတ္ႏုိင္လုိ႔၊ ဓါတ္ဆီဘုိးေတြ မတတ္ႏုိင္လုိ႔ ေနာင္ဆုိရင္ သြားမွသြားႏုိင္ပါေတာ့မလား၊ စဥ္းစားရေတာ့မယ္ရွင့္။ ပုဂံက ရန္ကုန္ အျပန္ခရီးမွာတင္ ေထာင့္ငါးရာ ႏွစ္ေထာင္နီးပါး ခရီးသြားခြန္ကါးျဖတ္ခြန္နဲ႔ ဓါတ္ဆီက သုံးေထာင္အထက္မွာ ဒီေစ်းေပးသြားေနၾကတ့ဲ ျပည္ျမန္မာ - တုိ႔ဆီမွာထက္ ခ်မ္းသာလုိ႔ ေနနုိင္တာ လုိ႔ ေတြးျပီး စိတ္ေအးေအးထားခ့ဲလုိက္ရတာေပါ့ရွင္။

ကုိယ္ကလဲ ကုိယ့္တုိင္းျပည္ေရာက္ရင္ လည္ခ်င္ခ်င္ျဖစ္တယ္၊ ဒီဇင္ဘာသြားခ့ဲတုန္းက သုံးလေနခ့ဲရတာ မဖူလုံေသးဘူး။
ဒီဇင္ဘာသြားခ့ဲတုန္းက သုံးလ ေနခ့ဲရတာ မဖူလုံေသးဘူး။ မာေအး ခ်စ္ေဆြေတြက ေတာင္ေပၚေျမျပန္႔ အႏွံ႔ဘဲမုိ႔လား။ ဒီတေခါက္ သြားျဖစ္ရင္ ကါးနဲ႔ဘဲ ေျခဆန္႔မယ္လုိ႔ စိတ္ကူးမိေတာ့ လူနည္းနည္း ရြာက်ဲက်ဲ ေတာင္ေပၚေတြဘဲ ေရြးမလားလုိ႔ပါရွင္။

* (ေက်ာင္းပိတ္ရက္မွ) အစဥ္လည္ ... ေဇါက္ေတြနက္တ့ဲေတာင္တန္းမယ္ ခင္ကြယ္ ေဇာေခြ်းေလးမ်ားေတာင္ပ်ံခ်င္တယ္။ ေရတံခြန္သြယ္ျဖာစီးလုိ႔ရယ္။ ေတါင္ေျခႏွင္းျမဴေတြဆုိင္းတယ္။ ပ်ဳိပ်ဳိထင္သလုိ မေမာင္းဝ့ံတယ္ ေက်ာင္းပိတ္ရက္ေတြတုိင္းလည္ xx ပန္းေတြ ေပါတယ္၊ ျမန္းဆင္လုိ႔ရယ္

 ဘီဘီစီ အသံလႊင့္ဌာန http://www.bbc.co.uk/burmese/ ၏  အသံလႊင့္ခ်က္ကုိ ကူးယူ ေဖာ္ျပသည္။

စာစီစာရုိက္ လုပ္အားေပး- မ်ဳိးေဇာ္ 

Comments