First learner’s Thesaurus PZ Publication - Translated by Junior Win

စာအုပ္အမည္ - စာသင္သားမ်ားအတြက္ သီေဆာရပ္ေရွ႔ေျပး

ဘာသာျပန္ - ဂ်ဴနီယာ၀င္း

မူရင္းစာအုပ္အမည္ - First learner’s Thesaurus PZ Publication

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္

ထုတ္ေ၀သူ - ရန္ေအာင္စာေပ

ပထမအၾကိမ္

အုပ္ေရ - ၁၀၀၀

တန္ဖိုး - ၁၅၀၀ က်ပ္

စာမ်က္ႏွာ -၁၇၀

အဖုံးဒီဇုိင္း - Eagle

ျမန္မာျပည္မွာ မထြက္ဖူးေသးေသာ သီေဆာရပ္မိတ္ဆက္ စာအုပ္ျဖစ္သည္။ တခ်ဴိ႕မွာ သီေဆာရပ္ဆိုတာ ဘာမွန္းမသိသူမ်ား ေတြ႕ဖူးသည္။ မူရင္းစာအုပ္မွာပင္ Synonymသာ ပါသည္။ ဒါကုိ Antonym ထပ္မံ ျဖည့္စြက္ေပးထားတာေၾကာင့္ ပုိ၍ပင္ ပညာတုိးေအာင္ လုပ္ေပးထားပါသည္။ သီေဆာရပ္ကုိ တီထြင္သူ ေရာ့ေဂ်၏ ပုံကုိ ေနာက္ဖုံးမွာေတြ႕ၾကရျပီး၊ သူ႕အထုပတၱိကုိအတြင္းမွာ ေဒါက္တာခင္ေမာင္၀င္းက ေရးေပးထားသည္။ သီေဆာရပ္စာအုပ္ ဘယ္လုိ ဖတ္ရူေလ့လာရမည္ ဆုိတာကုိ အတြင္းမွာ လမ္းညႊန္ခ်က္ပါသည္။ သည္စာအုပ္မူရင္းကေလးကုိ မိခင္ျဖစ္သူ တကၠသိုလ္ေရႊရီ၀င္းက စာအုပ္ဆုိင္က ၀ယ္လာေပးရာမွ ဘာသာျပန္ဖုိ႕ စိတ္ကူးရလာပါသည္။

ဒါကုိ ၂၀၁၀ခုႏွစ္ကေန ၂၀၁၂ ေမလအထိ The Light Of English တြင္္္္ လစဥ္ေဖာ္ျပခဲ့ကာ ယခု ရန္ေအာင္စာေပက ထြက္ရွိခဲ့ျခငး္ျဖစ္ပါသည္။ အတြင္းပုံမ်ားသည္ မူရင္းစာအုပ္အတိုင္း စီစဥ္ေပးထားျပီး အထူးက႑အျဖစ္ Index ပါရွိသည္။

သည္စာအုပ္ေလးကုိဖတ္ရူရင္းေပ်ာ္ရႊင္ၾကပါေစ။